여행 상황별 영어 표현 ..

 

​

1. Can I get ~ : ~를 주세요.

    Can I get two adult tickets, please ? 어른 표 2장 주세요

    Can I get a glass of wine, please ? 와인 한잔 주세요.

    Can I get some warm water, please? 따뜻한 물 좀 주세요.

    Can I get another one, please ? 다른 거 주세요

   ※ Could I get ~ / May I have ~

    Could I get another one, please ? 다른 거 주세요

    May I have another one, please ? 다른 거 주세요

​

2. Could you ~? : ~ 좀 해 주실래요 ?

   Could you help me, please ? 도와 주실래요 ? Can you help me ? 보다 공손한 표현

   Could you send someone, please ? 여기 사람 좀 보내주실래요 ?

   Could you cut this bread, please ? 빵 좀 잘라 주실래요 ?

   Could you call a taxi for me, please ? 택시 좀 불러 주시겠어요 ?

     ※ Where can I get a taxi ? 택시를 어디서 잡을 수 있어요 ?

​

3. Do you have ~? : 여기 ~ 있어요?

   당신네 가게, #호텔, 회사에 이런 걸 가지고 있나요 ?

   ※ There is ~ , Is there ~ 는 이 세상에 존재하느냐 라는 뉘앙스

       Do you have any chopsticks? 여기 젓가락 있어요 ?

   ※ any : 있는지 없는지 불확실할 때 '혹시 있어요 ?' 라는 뉘앙스

      Do you have any brochures in Korean? 한국어 브로셔 있어요? brochure: 브로슈어

      Do you have valet parking ? 여기 발렛파킹 서비스 있어요 ? valet : 발레이

      Do you have a table for three ? 세 사람 자리 있어요 ?

 

4. I will ~ : ~ 할께요.

   I will have this. 이걸로 주문할께요. I will eat this (X)

   I will have a beer. 맥주로 할게요.

   I will have the same. 똑같은 걸로 할게요.

   I will take it 이걸로 할게요.

​

5. Where is ~ ? : ~ 어디 있어요 ?

   Where is the restroom ? #화장실 어디 있어요 ?

   Excuse me, do you know where the restroom is ?

   Sorry, could you tell me where the restroom is ?

   Could you tell me where the eggs are ? 계란 어디 있는지 말해 줄래요 ?

   Do you know where the lost and found is ? 분실물 센터 어디 있는지 아세요 ?

   ※ the lost and found : #분실물 센터

 

【 여행 관련 표현 】

  travel : 장거리 여행, 해외여행

  trip : 단기여행, 목적을 가지고 어딘가 찍고 돌아 오는 것 : a round-trip : 왕복여행

  ※ Can I get a round-trip ticket for London, please ?

       Business trip : #출장, School trip : #수학여행, a field trip : #현장 학습

       a day trip : 당일치기 #여행

   tour 관광 vs vacation 휴양, #휴가

   package tour or tour package : 패키지 여행, 패키지 관광 상품

   vacation 과 비슷한 vacance 바캉스는 프랑스어

   sightseeing : #관광, 구경, #유람

   journey : 여행, 여정, 낭만적인 느낌, 떠나는 느낌만

   backpacking : #배낭여행

   expedition : #탐험

   excursion : 단체 여행 ex ~ 외부로 여행을 떠나는 느낌

   voyage : 항해 [보이어쥐]

​

1. go on + '여행' 단어 vs. go to Japan (to ~ 쪽으로)

  ※ on : 켜지다. 돌입하는 모드, I'm on a diat. 나 다이어트 모드에 돌입했어.

    go on a trip, go on a tour, go on a journey. go on an expedition.

​

2. take + '여행' 단어

  ※ take 손으로 잡아 오는 것. 기회를 포착한다는 뉘앙스, 여행 기회를 잡는다.

    take a trip, take a tour, take a vacation , take a journey

    I don't want to ever take a vacation like this again.

    나는 이런 휴가 기회는 다시는 안 잡을 거야.

​

3. have + '여행' 단어

   ※ have : 어떤 상황을 갖는 것

       have a vacation

​

4. go + ~ing 로 끝나는 '여행' 단어, 활동적인 것을 의미하는 ing를 go 다음에 붙임

    go traveling 여행하러 '가다' go backpacking : 배낭 여행

    go sightseeing 관광하러 가다. go vacationing 휴가 즐기러 가다.

    ※ travel 주로 동사로 vs trip 주로 명사로

​

5. travel + 전치사

   travel to ~ 어디로 여행가다. travel to Canada.

   travel from ~ to ~ , travel around ~ travel around Paris

   travel aroun the world 세계 일주하다.

   travel across 횡단 여행하다. travel across Africa

   travel through, travel throughout : travel throught / throughout the world.

 

   I plan to go on a tour though southeast Asia. 동남아시아 투어여행 계획하고 있어.

   I'd like to take a vacation to Maldives : 나는 몰디브로 휴가 떠나고 싶다.

   I will have a vacation on Jeju Ialand with my best friend.

   I want to go backpacking in Europe before I graduate college.

   One of my life's goals is to travel around the world.

​

1. 공항 터미널에서

  ① Please queue here : 줄을 서다.

  ② Prohibited items : 금지 물품

  ③ luggage / baggage : 붙이는 #수화물

  ④ carry - on : 기내로 가지고 가는 것

    Prohibited items in the baggage / carry-on

​

Where is the check-in desk for Korean Airlines ?

대한항공 체크인 데스크가 어디 있나요?

 

2. 공항 터미널 Luggage / baggage check-in

   Curbside check - in

① How many bags will you check ? 체크인 할 가방이 몇 개인가요 ?

   I wil check on bag / two bags.

② Do you have any carry - ons ?

   Yes, I have two bags.

③ Please put your baggage on the scale.

   부칠 짐만 여기 저울에 올려 주세요.

④ Your bag is over the weight limit. 너의 가방은 무게 제한을 넘어섰다.

   How much is the over - charge ? 초과된 부분의 부과금이 얼마인가요 ?

   You will have to pay 30 dollars. 30 달러는 내서야 해요.

   좌석 : window seat / aisle seat.

   Do you want a window seat or aisle seat ?

   A aisle seat please. or a window seat please.

   Here's your boarding pass.

   Your gate is 72 and the boardin time is 10 : 10

 

3. #출국장 : International boarding

① May I see your passport ? #여권 보여 주세요 ?

     Present your passport. 여권을 보여주세요.

      Here you are

 

4. 보안 검색대 Security check point / Security screening

  take off

   Please take off your jacket.

   Please take of your shoes, hat, belt.

   Do you have any coins or metal in your pockets? 주머니에 동전, 금속 있나요 ?

   Do you have a laptop in your bag ? 가방 속에 노트북 있나요 ?

   Please put your laptop on another tray. 노트북을 다른 트레이에 올려 주세요.

   Can I go now ?

   I'm pregnant.

   Do you have any liquids or gels ? Yes, I have

   Can I search your bag ? Yes, you can.

   I'm sorry you have to throw it away : 죄송한데 이거 버리셔야 하네요.

   OK, I will

​

5. 출국 심사 Immigration

 

6. 면세점 : Duty free

   I will have this. I will have that. How much is it ?

   How many bottles can I carry into the US ?

   Only one / Two bottles / Three bottles

 

7. 출국장 Gate vs exit : #출구

   Which gate should I go to ? 탑승장 어디로 가야 해요.

   Which exit should I go to ? 공항 밖으로 나갈려면 어디로 가야 해요.